Many ways to go about this in a fair way. Could make any gains in an IRA over the $10m threshold subject to UBTI automatically, or could treat them as normal marginally-taxed income. Or could cap the acct size & make withdrawals mandatory but penalty free into a taxable brokerage.
