The actor is irrelevant. What is the 007 franchise going to do to modernize a character steeped in misogyny and toxic masculinity?