Supervised by the convicted fraudster George Cottrell, the agreement undermines Farage’s claim about when he decided to return to politics.