Don't posit a theory that is only interesting because it implies X causes variation in Y, test for a statistical relationship between X and Y, but then say you are not interpreting causally. Of course you are interpreting it causally. That was the whole point of what you just did.
