"Tolerating less from ourselves — yes, such as wearing bonnets, head rags, pajamas and slippers on a college campus, especially one of the nation’s most historic African American institutions — may easily morph into tolerating less of ourselves."