What we find? Active chromatin states are remarkably conserved, H3K4me and acetylations mark active promoters, while H3K36me3 tracks active gene bodies. The chromatin architecture of transcription runs deep in eukaryotic evolution.