After 45 minutes of searching, I located the 3/16 hex wrench I needed to remove the 2” hitch adapter from the bike rack. I did not go to the hardware store to buy a new one. I repeat, I did not buy a new one. I used the tool that I already own. This is a victory.
