On an Earth-like exoplanet in this book are creatures they call mimic lizards. It's interesting because it would be a good example of convergent evolution for animals on an exoplanet to have evolved into similar forms as on Earth, suggesting perhaps a similar evolutionary history?
