Shout out too for Antonia Lloyd-Jones deft and witty translation