I finally did it. On the train I said out loud "damn, someone's headphones aren't connected" and they stopped playing their music out loud.