to wound the autumnal kitty

I just had the strange experience of reading a brief description in a novel (Ariane Koch's "Overstaying") of an art installation that I once read about as a grant evaluator (Tania El Khoury's "Gardens Speak")