We weren't allowed to say this in the 20th century