Agaguk🍺_༼ᴼل͜ᴼ༽_🍺8 авг., 18:39带花纹的衣裳 金子美鈴(1903-1930) 閻先會 譯 静静的秋日黄昏 穿着一件带花纹的衣裳 裙裾是藏蓝色的山峦 月亮是白色的徽章 在淡蓝色的和服上 大海点缀着粼粼的波光 藏蓝色的群山上 闪闪烁烁的 那是灯火在刺绣呢 静静的秋日黄昏 像一位待嫁的新娘 穿着带花纹的漂亮衣裳 #給孩子讀詩 這首詩翻譯頗有韻律 特意給次🐺讀了兩遍
Agaguk🍺_༼ᴼل͜ᴼ༽_🍺8 авг., 18:36七夕的细竹 金子美鈴(1903-1930) 閻先會 譯 一只迷途的小鸟 在海滨发现一丛竹子 上面挂满了五彩的小纸条 装扮得好漂亮啊 钻进沙沙作响的竹丛里 小鸟甜甜地睡着了 没多久海潮就把竹丛卷走了 太阳静静地沉入大海 银河和昨天一样明亮 后来天亮了 可怜的小鸟一睁眼 发现自己睡在大海上 #給孩子讀詩
Agaguk🍺_༼ᴼل͜ᴼ༽_🍺7 авг., 17:59讀到奧利佛•薩克斯的同時讀到「中产娃变笨的原因:预制教育」這篇文章深深被「家長中央廚房,學校微波爐」的比喻折服 mp.weixin.qq.com/s/CJgrahWN9a...
Agaguk🍺_༼ᴼل͜ᴼ༽_🍺6 авг., 14:11Happy International IPA Day 🍻 my beer friends #bskybeer #craftbeer #beersky #beer